Friday 29 April 2016

கோத்திரம்

கோத்திரம் என்ற சமஸ்கிருத சொல்லுக்கு சரியான தமிழ் சொல் என்ன

கோ + மித்திரம் என்ற சொற்களின் கூட்டே கோத்திரம் என்ற சொல்
கோ என்றால் தலைவன் என்று பொருள்

மித்திரம் என்றால் குழுக்கள் அல்லது கூட்டம் என்று பொருள்

அதாவது கூட்டம் கூட்டமாக வாழும் மக்களின் கோ(தலைவன்) பெயரால் ஏற்படும் பெயர்தான் கோத்திரம் என்பது

ஆக கோத்திரம் என்பதன் சரியான தமிழ் சொல் கூட்டம் என்பது

சும்மா தமிழ் தமிழ் என்று ஊழையிட்டால் போதாது நமது வாழ்வியல் முறையிலும் தமிழ் இருக்க வேண்டும்

கோத்திரம் என்ற சமஸ்கிரத சொல்லை தமிழில் கூட்டம் என்று சொனனால் ஏற்க மாட்டார்களாம் சமஸ்கிருதத்திலேயே சொன்னால்தான் ஏற்பார்களாம்
என்ன ஒரு தமிழ் பற்று போங்க

1 comment:

  1. கூட்டம் எனக் கூறுவதை யாரும் மறுப்பதாகத் தெரியவில்லையே

    ReplyDelete